Christine Kuske, Leiterin der Bücherei Hiddenhausen